Simulation Visualization Functions

Functions for visualizing simulation results, including ARI plots, BIC heatmaps, and VAF/reconstruction error visualizations.